KAMPUNE

Mussa Turé


Na doçura do teu jeito
encontraste uma alma
sem jeito
de te amar mas que ama

Preta fina flor dos Bijagós
feita kampune de Onhokom
porque trazida do matu malgós
do cemitério de Komo

Na lealdade das tuas palavras
lambe o que digo e faço
não vejas o que fez em mim o tempo das pedras.

Kampune

Porque demoras tanto
com tanto sal e salsas
sempre te esperando no entanto

Com certeza ou não
fico espreitando
para te ver chegar ou não
com teu jeito de gazela
como ponta de iceberg no deserto

Afinal no meu pobre leito
podes embalar teu nobre peito.

(in "Guiné", Mussá Turé, Letras Africanas, Lisboa, 2001)
.....................
glossário

Kampune - Menina; Bijagó-etnia da Guiné;
Onhokom -Aldeia dos Bijagós;
Matu Malgós - Floresta sagrada;
Komo - Aldeia da Guiné.